Вот я и говорю, что это была не отмена транзакции совершённой ранее, а отдельная операция по переводу средств на мой счёт на ту же сумму
просто учитывая как кредитки в японии работают, это норма же. Допустим у тебя ракутен кредитка на муфг банк счету. Транзакции-возвраты идут на счету кредитки, что вообще не банковский счет по определением законов рф (нет iban даже). А списание трат по ней списывается у тебя с банковского счета. А если образовался плюс - он идет переводом на банковский счет. У тебя на банковском счету просто нет транзакций, которые можно отменить, при всем желании