я имею ввиду, что простое название ≠ плохой дизайн
Ну дизайн - относительная штука. Если вокруг куча Эклерофф, Булконских и каких-нибудь Эклеркиев Кремовых, просто Эклерная будет выделяться. Если вокруг поверхностные названия, то Эй, Клерк в месте, где тусуются клерки, звучит подходяще и остроумно.