RK
кстати, тоже обратил внимание, что в германии снизу вверх
Size: a a a
2020 January 30
RK
но реал же читать удобнее снизу вверх, или это субъектищина, хреново сверстанных книг у нас навалом и сверху вниз лепят на корешки и сверху вниз, сложно скинуть на традиции
я ж говорю, все согласны, что снизу вверху удобнее, когда книга вертикально стоит
RK
вопрос стандартов и только
OG
на самом деле даже иностранные ребята признают, что это вопрос ментальной модели https://ux.stackexchange.com/questions/14745/is-clockwise-or-counter-clockwise-rotated-text-easier-to-read. то, что надпись против часовой стрелки удобнее читать, когда книга стоит, все согласны. по часовой - когда лежит
Тут да, прикол в том, что постер это совсем не книга, на постере всем удобнее читать снизу вверх, и нам, и европейцам
b
Да Тёма при всем моем к нему уважении тоже не истина в последней инстанции и у него свои тараканы. Как у любого нормального дизайнера вообще
так ты вообще никаких аргументов, кроме одного корешка на английсйком не привел)
b
и еще на Тёму крошишь батон — истина-не истина, ну завязывай душнить
OG
так ты вообще никаких аргументов, кроме одного корешка на английсйком не привел)
другие английские корешки сверху вниз, я же написал
RK
так ты вообще никаких аргументов, кроме одного корешка на английсйком не привел)
это ж испанская книга, а испанцы, французы и немцы тоже как мы снизу вверх подписывают
OG
это ж испанская книга, а испанцы, французы и немцы тоже как мы снизу вверх подписывают
кириллицей?
RK
то есть, даже в европе стандарты разные по странам, но технически все согласны, что снизу вверх удобнее читать
OG
это ж испанская книга, а испанцы, французы и немцы тоже как мы снизу вверх подписывают
тут речь просто про латиницу и криллицу, английский это фигура речи
RK
думаю это не вопрос языка вообще
K
Мне кажется разница подходов к корешку может быть обусловлена и другим. У книги, стоящей на полке, удобно читать корешок как на чёрной, но если положить её на полку титульной/лицевой обложкой вверх, то как на красной. Меня этот вопрос волнует с детства. Я видела много книжек на обоих языках с разным направлением текста
RK
как фунты и килограмы
b
Мне кажется разница подходов к корешку может быть обусловлена и другим. У книги, стоящей на полке, удобно читать корешок как на чёрной, но если положить её на полку титульной/лицевой обложкой вверх, то как на красной. Меня этот вопрос волнует с детства. Я видела много книжек на обоих языках с разным направлением текста
Традиция размещать надпись на корешке сверху вниз более старая, она уходит корнями в те времена, когда книг было мало. Соображение было такое: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
OG
то есть, даже в европе стандарты разные по странам, но технически все согласны, что снизу вверх удобнее читать
так на плакатах вертикально они снизу вверх и пишут
RK
Традиция размещать надпись на корешке сверху вниз более старая, она уходит корнями в те времена, когда книг было мало. Соображение было такое: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
да, америкнцы еще и на метрическую систему никак не перейдут
b
на плакатах можно как угодно, но читается легче снизу вверх, именно по привычке
OG
Традиция размещать надпись на корешке сверху вниз более старая, она уходит корнями в те времена, когда книг было мало. Соображение было такое: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
у меня Миро 79 года
OG
Традиция размещать надпись на корешке сверху вниз более старая, она уходит корнями в те времена, когда книг было мало. Соображение было такое: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
07
Традиция подписывать корешок снизу вверх более новая, она опирается на соображения об удобстве владельца книжной полки. Читать снизу вверх удобнее, потому что это направление больше соответствует европейской традиции письма слева направо, что особенно заметно при наличии нескольких строк текста на корешке (естественно желание читать строки слева направо).
08
Так вышло, что в Западной Европе и в Америке стали придерживаться более древней традиции, а в Восточной Европе и в России — более современной. При этом читатель должен помнить, что обеим традициям уже много веков.
но вообще мы же обсуждаем плкат причем тут книги то?