Благодаря каналу Glossy Publisher нашла совершенно волшебную книгу «Русский дневник» Джона Стейнбека - о путешествии знаменитого писателя и известного фотографа Роберта Капы по СССР.
Любимые цитаты прилагаю, но советую, конечно, читать всё, потому что такой веселой, грустной и остроумной книги я давно не держала в руках!
«... Грузия ― это волшебный край, и в тот момент, когда вы покинули его, он становится похожим на сон.
***
...Где бы мы ни были ― в России, в Москве, на Украине, в Сталинграде, магическое слово «Грузия» возникало постоянно. Люди, которые ни разу там не были и которые, возможно, и не смогли бы туда поехать, говорили о Грузии с восхищением и страстным желанием туда попасть. Они говорили о грузинах как о суперменах, как о знаменитых выпивохах, известных танцорах, прекрасных музыкантах, работниках и любовниках. И говорили они об этом месте на Кавказе у Черного моря просто как о втором рае. Мы стали верить, что большинство русских надеются, что если они проживут всю жизнь в честности и добродетели, то когда умрут, попадут не в рай, а в Грузию ― с прекрасным климатом, богатой землей и маленьким собственным океанчиком.
****
... Кроме того, мы знали, что грузины очень серьезно относятся к своей литературе: их поэзия и музыка значительно обогатили мировую культуру, и притом поэзия их очень древняя. Стихи читают все, а не только отдельные люди. В местах захоронения на холме мы видели, что их поэты погребены наравне с царями, но во многих случаях поэта помнят, а царя забывают.
***
... Пока вы не видели Грузию, вы не видели ничего
***
... Мы стали верить, что большинство русских надеются, что если они проживут всю жизнь в честности и добродетели, то когда умрут, попадут не в рай, а в Грузию - с прекрасным климатом, богатой землей и маленьким собственным океанчиком».
А здесь можно посмотреть фотографии Капы, сделанные для книги:
http://cbw.ge/gallery/photos-from-john-steinbeck-and-robert-capas-1940s-georgia-trip/