В госучреждениях говорят на гос.языке. В любой момент могут "забыть" английский, и будут в своем праве. Многие врачи говорят на сербском и, например, итальянском или немецком. Не знаю, как это поможет объясниться не говорящему на этих языках пациенту.