Спасибо за наводку, стал пробовать exec plugin.
сначала решил попробовать graphite format(
https://github.com/influxdata/telegraf/blob/master/docs/DATA_FORMATS_INPUT.md) - ибо это прям похоже на то, что выдает прога тестовая.
но тот, зараза такая, ругается если среди данных идут не числовые значения ( а там вперемешку и числовые значения и статусы в текстовом виде). Сам по себе инфлюкс дает возможность записывать значение текстовые. А вот одним скопом вперемежку с числовыми?