да, они анимируются, но у нее изначально на блендшейпах ключи, которые как раз нельзя менять
Это если корректирующий блендшейп подвязанный к повороту или движению кости - такие блендшейпы не подразумевают их отдельной анимации. Если блендшейп под анимацию сделан, то у него изначально ключей не будет