Size: a a a

Магазета и Laowaicast

2020 April 27

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
狄 安福
На рутрекере с сабами и китайской озвучкой. На кинозале в любительской озвучке.
Я перед фестивалем прошлой зимой когда его в Питере показывали, выверяла перевод титров, пара мест была где я так и не поняла что там кричат)) и кит приложения распознавания тож не смогли))
источник

狄安

狄 安福 in Магазета и Laowaicast
Polina Rysakova
Я перед фестивалем прошлой зимой когда его в Питере показывали, выверяла перевод титров, пара мест была где я так и не поняла что там кричат)) и кит приложения распознавания тож не смогли))
То кричал слон
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
И титров на кит у этих мест тож не было, какая то непереводимая фаньяньская игра слов
источник

RO

Read Required Only Optional in Магазета и Laowaicast
狄 安福
То кричал слон
А зачем ботоводы в вичате
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
狄 安福
То кричал слон
Там был эпизод на помойке, где герой встречает какого то левого мужика, который уходит и ругает его, и вот как он ругает как то так и осталось тайной
источник

狄安

狄 安福 in Магазета и Laowaicast
Read Required Only Optional
А зачем ботоводы в вичате
Умаоданить
источник

RO

Read Required Only Optional in Магазета и Laowaicast
狄 安福
Умаоданить
А именно
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
狄 安福
То кричал слон
Ну там почти весь фильм так ))) хорошо что у азиатов мало разговаривают))
источник

狄安

狄 安福 in Магазета и Laowaicast
Polina Rysakova
Там был эпизод на помойке, где герой встречает какого то левого мужика, который уходит и ругает его, и вот как он ругает как то так и осталось тайной
*ругаются на китайском*
источник

RO

Read Required Only Optional in Магазета и Laowaicast
Щас же чимаоданят
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
狄 安福
Умаоданить
Уже ж вроде люмаоданить или даже цимаоданить
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
Read Required Only Optional
Щас же чимаоданят
Вот у вас тоже местный прононс))
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
狄 安福
*ругаются на китайском*
Ну я написала про твою мать и да, далее неразборчиво
источник

RO

Read Required Only Optional in Магазета и Laowaicast
Polina Rysakova
Уже ж вроде люмаоданить или даже цимаоданить
绿帽данить не стоит
источник

D

Daokedao in Магазета и Laowaicast
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
Read Required Only Optional
绿帽данить не стоит
Это точно.
источник

PR

Polina Rysakova in Магазета и Laowaicast
Я за корейку
источник

D

Daokedao in Магазета и Laowaicast
Я за беларуса
источник

🌺

🌺蒙昧的小妹妹🌺 in Магазета и Laowaicast
Я за Ван Цишаня
источник

RO

Read Required Only Optional in Магазета и Laowaicast
Корейку
источник