В порядке бреда... Деинсталлируй шрифт sudo pacman -Rsn ttf-bitstream-vera В нём кирилицы нема, заодно игрушки от Valve станут русифицироваными, а не квадратифицированными.
А что плохого в рекламе? Тебе дают бесплатную платформу. Тратят на это деньги. Надо быть благодарным и смотреть рекламу. Я по крайне мере в ютубе так делаю.