Сергей
если ты знаешь имя
В винде имя соседнего компьютера можно и не знать, оно само высветится. Если специально не лазить никуда и ничего не отключать. Этой возможности в линуксе нет, я понимаю.
Ты просил разрешение айпи в имя. Дискавери имён в сети, в ТЗ не было. И да, как сказал
@kwasd для дискавери существует avahi, но я его принципиально не ставлю, например. И эта штука сильно опциональная. Ну или если так хочется, что-б как в венде, ставь самбу и тогда в "сетевом окружении" все будут видеть всех... периодически... ну как в винде и принято.