Serg
Дима, я тебе щас всё объясню. Окраин в Русской империи было 7 или 8 штук, точно не помню. Так вот люди ездили/ходили/плавали на окраину.
Да. Но если речь идёт о независимом государстве, употребляется предлог в. То, что в русских словарях на, идёт из тех времён, когда независимой Украины не было, так что эта норма устарела