скачал , а что именно и рекамендации там же нужно сделать? или не нужно?
Русский: Если вы используете Debian, настоятельно рекомендуется использовать менеджер пакетов, такой как aptitude или synaptic, для загрузки и установки пакетов, а не делать это вручную через этот веб-сайт.
Вы должны иметь возможность использовать любое из перечисленных зеркал, добавив строку в свой файл /etc/apt / sources.список такой::
деб
http://ftp.de.debian.org/debian яблочко главное
Замена
ftp.de.debian.org/debian с зеркалом, о котором идет речь.