Bastonc
ну да, вроде все относительно понятно. И это собирается в ручную или какими-то средствами ОС?
Средствами ОС. Менеджер AUR скачивает PKGBUILD и по нему отрабатывает, собирает, стягивает зависимости, компилит/накладывает патчи, если надо, запаковывает в пакет и отдаёт на откуп пакетному менеджеру, которй ставит пакет в систему, пользуясь инфой из того-же самого PKGBUILD-а только доставая его уже из пакета. Всё это одной командой.