Если это не его зона ответственности или на стыке, если цель сделать нормально, то да. Если это попытка манипуляции или перекладывания проблемы, то можно послать и за мануалы, но тактично и адресно, куда копать и где можно посмотреть. Если задача унизить, можно про способности, если задача получить результат - то нужно хорошо формулировать отфутболивание. Ведь если просто послать куда подальше, он полезет к другому, наделает костылей, или зайдет через руководство и вот его задача стала вашей...