EG
приведи пример запроса, как dd($request->all()), что-то у тебя странная структура запроса
судя по ошибке у тебя запрос есть массив объектов, т.е.
[
['images' => ...],
['images' => ...],
]
в таком случае у тебя проверка будет
'*.images' => 'int','exists:images,id'
и сообщения соответственно:
'*.images.int' => '',
'*.images.exists' => '',
