У вас нэйтив в андроиде в каком виде, NativeActivity и всё целиком на K/N, so-шка на K/N, которую вы цепляете через JNI, или целиком на K/JVM? Последний случай самый частый, но там вообще не будет platform.posix.
Пока ничего нет, я продумываю решение. Вернее сейчас есть реализация на к под jvm с использованием nio. Задача - создать реализацию под иос и андроид, при этом код должен переиспозоваться по максимуму, в идеале один и тот же исходник должен собираться под обе платформы