Да, но и лишние десять обёрток на реквест тоже не бесплатны
Они не бесплатны, но если они меняют стоимость на 10% - на это не стоит обращать внимание. Вообще говоря, с итераторами та же история. Есть только один случай, где создание итератора - это дорого. Это обработка массива примитивов. И дорого оно не потому, что создание класса дорого, а потому что автобоксинг.