Советский телеспектакль по «Властелину колец» нашелся в сети! Фанаты творчества Дж. Р. Р. Толкина много лет искали материалы о постановке, которую в 1991 году сняли на студии Ленинградского телевидения, и теперь ее на YouTube выложил Пятый канал. Выглядит
спектакль потрясающе и обязателен к просмотру для всех, не только поклонников «Властелина колец».
Телеспектакль «Хранители» основан на первой книге (в переводе Владимира Муравьева и Андрея Кистяковского), разбит на две части и был показан в эфире лишь один раз. В спектакле снялись Виктор Костецкий (Гэндальф), Георгий Штиль (Бильбо) и Валерий Дьяченко (Фродо). Вторая часть
здесь.
«Хранители» не единственный советский проект по Толкину. В 1985 году на Ленинградской телестудии сняли фильм
«Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита» по книге «Хоббит, или Туда и обратно».