«Леджеру не суждено было познать, что такое настоящий провал и забвение. Уже в 2005 году выходят сразу четыре фильма с его участием.
Главный из них, конечно, „Горбатая гора“. Преувеличенно авторское кино Энга Ли на радикальную для 2005 года гей-тему стало безусловным хитом, получило „Оскар“ и „Золотого льва“.
Имя номинированного на приз киноакадемии Леджера узнали в самых глухих углах мира. Вопреки обыкновению, актер играл скупо, едва намекая на сильную эмоцию. Работяга с Американского Запада, приученный сдерживать чувства, переживал внутреннюю драму недвижно, как скала: взгляд и застывшее лицо под широкополой шляпой явно напоминали героев Клинта Иствуда, но с той лишь разницей, что консерватор Иствуд никогда не позволил бы себе снимать „про это“.
„Гора“ знаменовала трансформацию Голливуда; голубой ковбой Леджера спокойно, без ажитации открывал ряд новых киногероев, переживающих кризис привычной идентичности»
http://amp.gs/R7gh