Я думаю все слышали что в Канаде принято смол-толкать, т.е. стоишь ты в очереди к микроволновке и незнакомый коллега может с тобой заговорить, или сосед в лифте, да кто угодно. Это происходит чтоб не стоять в неловкой тишине, чтоб быть дружелюбными, чтоб начать разговор. Как выглядят смол толки?
- Hi, how is it going?
- Good. Yourself?
- Good, thanks.
- How was your weekend?
- Pretty good, thanks. And yours?
- Good, thanks.
- Nice weather today, eh?
- Yes, totally better than the last week.
- Any plans for the weekend?
- Not really, and what about you?
- I am finally going to clean the house.
На самом деле смол толки заходят куда дальше вопроса как дела.
- I love your shoes today!
- Thanks, just bought them!
- Feeling better today?
- Yes, finally I beat the flu!
То что на вопросы в смолтолке нельзя ответить развернуто это миф, если хочется поболтать, то можно и рассказать что дела так себе, а стандартный ответ при этом все равно звучит вежливо и не всегда формальность. Но надо чувствовать когда человек не заинтересован в ответе, иначе можно оказаться в ситуации когда ты отвечаешь в спину уходящему коллеге!