ДВ
Скажите ещё что вы сами не хотите заработок, а насчёт того что нихера не знаю, тут согласен, но опыт где-то хочу достать все равно
Доставайте но не деньги. Опыт и деньги это разный путь.
Size: a a a
2020 February 16
ДВ
Деньги появятся после опыта и не как иначе.
T
Скажите ещё что вы сами не хотите заработок, а насчёт того что нихера не знаю, тут согласен, но опыт где-то хочу достать все равно
Так задание уровня мидла. Ты его не сделаешь. Это как человека с первого курса меда отправить на операцию рака легкого
KS
Скажите ещё что вы сами не хотите заработок, а насчёт того что нихера не знаю, тут согласен, но опыт где-то хочу достать все равно
я для своего уровня заработка впахивал как вол, лопача и усваивая тонны инфы, пока мозги не взрывались и пальцы не отваливались... причём не один год.
T
Theo
Так задание уровня мидла. Ты его не сделаешь. Это как человека с первого курса меда отправить на операцию рака легкого
Чисто хули нет, пусть учится.
ДВ
я для своего уровня заработка впахивал как вол, лопача и усваивая тонны инфы, пока мозги не взрывались и пальцы не отваливались... причём не один год.
О пальцац вообще Сильно 👍😂😂😂
ДВ
Понял, но всё равно благодарствую за направление
How are you going to work? You use a translator.
RG
Насчёт того что страница была переведена?
RG
Там испанское вообще
RG
Я по английски только понимаю
ДВ
Там испанское вообще
а разница в чем. Вам же потом общатся на испанском!
RG
На английском
ДВ
На английском
ну так и задание вам должны на инглише выслать. Так как они после переписки определяют ваше знание языка. Я когда начинал с западными общатся всем говорил что переводчиком иногда пользуюсь. И мне приходили задания на русском с дуближом на инглише.
RG
А, так у меня сертификат знания адвенсд левл
RG
Там проверок не делают даже
KS
а что переводчики сейчас совсем за еду работают? Реально не в курсе ситуации.
e
Народ, если кто знает подскажите живой чат иннополиса, где айтишники есть, договориться пива попить))) ну и может пару вопросов задать
e
а что переводчики сейчас совсем за еду работают? Реально не в курсе ситуации.
Смотря какие, у меня приятель на 10 языков переводит, в будущем ЗП норм будет, пока что только закончил учебу, поэтому за еду, но это во Франции
ДВ
Там проверок не делают даже
А откуда задание для Мидл тогда?
KS
Смотря какие, у меня приятель на 10 языков переводит, в будущем ЗП норм будет, пока что только закончил учебу, поэтому за еду, но это во Франции
ну да, там скилл наверное по отрасли набить надо, особенно если юр. доки переводишь...