(но иногда это и правда так, только человеку это еще не ясно)
Тут подойдет либо простое решение либо сложное
Либо берешь то что есть и знаешь, и пишеш на нем - работать будет, по крайней мере первое время
Либо садишься и расчитаваешь сколько инфы на одного польз, сколько польз, что больше чтение или запись, сколько реквест в сек,... хватит одной маш или нужен кластер. Подбираешь технологии, генеришь тест данные и тестишь на каркасе.
Вот это самый стопудовый способ