но правильнее будет всё-таки $(this).parent() или $(this).parents('.selector'), чтобы выбрать корень текущего списка, потом .children('.filter-category-is-active') или .find('filter-category-is-active'), чтобы выбрать текущий выделенный элемент, и уже затем .removeClass