M
Но да, единственная их проблема, я думаю, ухудшит производительность. Но непонятно насколько
Size: a a a
2021 September 02
A
PK
а как написать по английски "изменил нижний отступ по новому макету"? по новому макету, всмысле дизайнер изменил макет, а я по нему правку в верстке сделал
V
Changed bottom padding / margin / space in the new layout / template выбирай
PK
спасибо
OL
Прошу прощения за наглость
Подскажите верный вариант (все время путаюсь)
Сверстать макет
To markup a layout
Я правильно понимаю корректность перевода?
Подскажите верный вариант (все время путаюсь)
Сверстать макет
To markup a layout
Я правильно понимаю корректность перевода?
V
To mark up раздельно, а так норм, суть донесена).
M
Я не эксперт в верстке, но честно говоря, не помню чтобы слышал чтобы mark up использовали как “верстать”
M
мб create a markup лучше?
V
Но, ещё можно написать to make up a layout
V
Тоже вариант
V
Там этих вариантов куча.
OL
Понял
Спасибо за подсказки
Спасибо за подсказки
V
не встречал чтоб так писали кстати, обычно пишут что-то типа хтмл кодинг или фигма ту хтмл (вроде)
V
Конечно, можно вообще просто писать, главное суть передать)
V
Created html pages / layout according the design.
Универсально. 😀
Универсально. 😀
OL
😊
Сложно перестать думать по-русски, вот и получается что каждая фраза переводится дословно
Сложно перестать думать по-русски, вот и получается что каждая фраза переводится дословно
V
Постепенно будет норм
DY
у меня в компании например есть позиция Markup developer)
V
Верстальщик?