Полностью готовы к веселью.

Встретили клоунов, которые огонь

Погуляли большой интернациональной компанией.

Искусство рисовать на себе у Катюши — выше всяких похвал.

Вычислили русскую группу путём распевания гимна России на площади перед Хатико.

Только в Японии ребёнка могут отогнать от экрана с мультиками (аниме), потому что оно для взрослых.

С нынешним знанием японского языка наткнулась на песенку из аниме, которое смотрела далеко в детстве.
Любила эту песенку за классный мотив, но даже не понимала смысл.
Сейчас поняла, и что-то мне очень смешно.

Нашла песенку с английским переводом, поэтому делюсь с вами.
https://youtu.be/uYs7awRbTu0

Аниме, кстати, называется "Хеталия и страны Оси".

Я не могу перестать смеяться с этой песенки и стереотипов в ней.
Как минимум с того, что она начинается со слов:
"Моё имя - Англия. Моё настящее имя - Великобритания....
Сегодня дождь. И вчера был дождь. И я уверен, что завтра тоже будет дождь..."

Просто прелесть. Преподавателю британцу, чтоле, показать.

Всего лишь за почти два месяца - все уже готовы к Кристмасу.

Пришлось презентовать свою криво написанную игрушку целому классу японцев на японском. Чувствую себя отвратительно.

Я почти на втором курсе университета, но все равно не знаю, где знак процента на японских ноутбуках.

Что важнее: не опоздать на пару или сфоткать котика?

Конечно котик!

Пришла обновлять страховку. Обновили, но потом мягко ткнули носиком в то, что я не заплатила страховку за октябрь.

А на то, что у меня с прошлого года долг в тысяч 7, вам пофиг?)

成人の日 (seijin no hi), или день совершеннолетия, это японский национальный праздник, основанный в честь тех, кто стал совершеннолетним в предыдущий год. Напоминаю, что совершеннолетие в Японии наступает в 20 лет, и празднуется не только в узком кругу семьи или друзей, но и также на государственном уровне.

Новоиспеченные взрослые люди приглашены на "церемонию совершеннолетия", проводящуюся во второй понедельник января. Церемония совершеннолетия (成人式 - seijinshiki) это праздник, к которому начинают готовиться за несколько месяцев, выбирают кимоно и остальные атрибуты одежды. Церемония проводится в мэрии каждого района, и на нее могут приходить только приглашенные: родители и сопровождающие в залы не допускаются.
Приглашения рассылаются за два месяца, примерно в начале ноября, и могут выглядеть совершенно по разному.

Так как я стану новоиспеченным взрослым через месяц, меня тоже позвали на это мероприятие.

Само приглашение оформлено в виде паспорта совершеннолетнего, а в нем - билет во взрослую жизнь.