Насколько я понимаю, там разделяется вычислительная часть и ввод/вывод и они синхронизируются независимо. И как только ломается с одной стороны (активная сейчас, например), ввод/вывод переключается на другую. Для коммутатора это должно выглядеть как MAC-адрес был на одном порту, а теперь на другом