Это как обычно ру-бизнесы подломили истинную терминологию. Мы в ВУЗе парсингом называли именно синтаксический разбор.

Еще часто употребляют выражение "парсинг html регекспами", что в принципе невозможно

Я думаю, что это нормально. Да, парсинг - это профессиональный термин. Но если общаешься с иностранными коллегами, и хочешь употребить слово, которое обозначает проверку на соответствие, используешь слово "matching". Так что ошибки в коммуникации быть не может. Если же твои коллеги используют слово парсинг, как именно проверки, по контексту можно догадаться, что речь идёт о проверке.

Нельзя просто так взять и распарсить хтмл регекспами

У matching и parsing — принципиально разная семантика, кмк

Parse - разбирать. В английском это значение перевода с непонятного в понятный.

Общеупотребительно в англоязычной индустрии - взять много букв/цифр у кожаного мешка и распихать по переменным/ячейкам понятным бездушной машине. Какой ещё такой crawl, crawl это ползать. Не выдумывайте, англоязычные спецы употребляют parsing в том же значении - разбор входных данных в понятный машине вид.

+1. В шарпе у всех типов данных метод для получения значения из строки так и называется Parse

да, но в рунете, особенно в нетехническом IT, закрепилось значение "сбор данных", а не "разбор"

спарсить сайт
спарсить вк
парсинг амазон
и т.п.
ну и селениумом явно не ради разбора пользуются, а именно для автоматизированного сбора

Собрать данные селениумом — это "scraping"

https://en.wikipedia.org/wiki/Data_scraping
https://en.wikipedia.org/wiki/Web_scraping

Web scraping a web page involves fetching it and extracting from it. Fetching is the downloading of a page (which a browser does when a user views a page). Therefore, web crawling is a main component of web scraping, to fetch pages for later processing. Once fetched, then extraction can take place. The content of a page may be parsed, searched, reformatted, its data copied into a spreadsheet or loaded into a database.

it -

ты вернулся :*

О новые термины подъехали, спасибо, пояснительная бригада!

#вподкаст
Виды аналитиков.
Каким аналитиком быть или как понять "какой" ты аналитик?

Какой ты сегодня аналитик

По делу плюсану

#вподкаст
Прототип Starship посадили!
https://youtu.be/z9eoubnO-pE

СЕЙЧАС обсуждаем этот вопрос

Прямо сейчас мы в прямом эфире в этом чате с записью подкаста IT Way. Обсуждаем темы, которые предложили слушатели. Вы можете в прямом эфире добавить свои темы и мы их обязательно затронем :) По теме от слушателя :)

СЕЙЧАС обсуждаем эту тему