«Бомбей стал Мумбаем. По мнению властей штата Махараштра, "Бомбей" — неправильное и англизированное название Мумбая, так что речь шла только о восстановлении справедливости.
Переименования, впрочем, почти не затронули остальной мир. В официальных бумагах другие государства безропотно используют новые индийские названия, а в газетах и между собой французы, немцы, американцы и прочие продолжают пользоваться старыми названиями или по крайней мере указывают их в скобках.»