ПДД разрешают, но есть такое понятие как здравый смысл.
Читаем пункт 10.1 ПДД, который гласит:
Скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства для выполнения требований Правил.
При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства.
На скорости 90 как можно контролировать ТС на гололёде, интересно, это во-первых.
Также ОБГОН - это определение одного или нескольких ТС с выездом на полосу ВСТРЕЧНОГО ДВИЖЕНИЯ, так что обгон в данной ситуации вам запрещает лишь сплошная полоса или соответствующие знаки. Если хотите опередить - можете опередить справа, не вижу проблеммы.
9.4. Вне населенных пунктов, а также в населенных пунктах на дорогах, обозначенных знаком 5.1 или 5.3 или где разрешено движение со скоростью более 80 км/ч, водители транспортных средств должны вести их по возможности ближе к правому краю проезжей части. Запрещается занимать левые полосы движения при свободных правых.
В населенных пунктах с учетом требований настоящего пункта и пунктов 9.5, 16.1 и 24.2 Правил водители транспортных средств могут использовать наиболее удобную для них полосу движения. При интенсивном движении, когда все полосы движения заняты, менять полосу разрешается только для поворота налево или направо, разворота, остановки или объезда препятствия.
Однако на любых дорогах, имеющих для движения в данном направлении три полосы и более, занимать крайнюю левую полосу разрешается только при интенсивном движении, когда заняты другие полосы, а также для поворота налево или разворота, а грузовым автомобилям с разрешенной максимальной массой более 2,5 т — только для поворота налево или разворота. Выезд на левую полосу дорог с односторонним движением для остановки и стоянки осуществляется в соответствии с пунктом 12.1 Правил. Об этом сообщает "Рамблер". Далее:
https://auto.rambler.ru/pdd/38627205/?utm_content=auto_media&utm_medium=read_more&utm_source=copylink