Ну мой NetTVflix умеет показывать видео на том же экране, что и захватывает. Но нужно с этим ебаться. Вручную сначала выставлять в винде устройство воспроизведения звука какое-то такое, чтобы не попадало в колонки. Потому что в колонки будет попадать генерируемое видео. И если будет и комп играть в колонки, и видео в колонки, оно друг на друга накладывается