Гугл чот не дал ответа. Let's нужен порт 80 и всё тут. Абзац
Я придумал адский костыль. Так как подтверждение нужно для домена, можно запустить копеечный или бесплатный инстанс VPS, перенаправить на него домен, получить сертификат, потом перенаправить домен обратно на домашний ХА, где прописать полученный сертификат руками. Так надо будет делать раз в 90 дней, если от безысходности только.🤔