а это в соседнем чате Home Assistant было
Почитал. Если речь про Amazon polly, то это отдельный tts сервис, который к Alexa имеет мало отношения, кроме недавних новостей о том, что появился скилл, который добавляет 8 новых голосов, но только US English.
Похоже, все упирается в [не]возможность проигрывания произвольного звукового файла через тот костыль, кот. сейчас доступен в виде кастомного компонента.