Я попробовал сам всё бампнуть. Только brick и отламывается в одном месте. Т.о подавляющее большинство зависимостей можно релакснуть очень сильно, а brick просто обновить. Да и CPP можно убрать, либо забив на ворнинг, либо депрекейтнув base старше 4.13 (не очень хочется).
господамы, использующие Nix какое-то время (неделю, месяц, год), к вам вопрос: проходит ли со временем ощущение перегруженности и шарахнутости конфигов, или боль, непонимание и вопрос "почему нельзя было сделать это проще?" не покидают вас?