есть ли в Хаскеле возможность указать компилятору инлайнить лямбды (аргументы передаваемые в high-order function)?
Внутри определения этой hof? Нельзя. То, что выше прислали (GHC.Exts.inline) работает только на известной функции. Можно заинлайнить саму hof в месте вызова. Если там лямбда определяется, то польза может быть.