Да, в той статье в конце тоже про type families упоминается и показывается такой же пример. Но насколько я понимаю на этом возможности type families не заканчиваются. Кстати если у кого нибудь есть на примете хорошая статься по этому расширению или может есть книга в которой это расширение разбирается подробно, скиньте пожалуйста ссылочку/название книги