Ну правильно, зачем сопротивляться, если можно расслабиться и получать удовольствие.
Сопротивляться тому как работает мозг это конечно сильно, тем более люди в основном не ставят цели не использовать англицизмы. И вместо того чтобы сраться, лучше бы подкинул синонимов, чтобы освежить в наших головах их существование, авось и начали бы использовать русские слова для описания подобных ситуаций.