ну по сути кейс кажется больше зависит от хранилки, нежели от execution engine. По сути нужен быстрый upsert по ключу, тут миллион вариантов - HBase, Cassandra, Aerospike, если у вас денег много - Redis
Вот да,хотелось бы что нибудь легковесное, бесплатное и просто в поддержке. Скорость не так важна