Но как я понял нужно не распределенное
В данном случае распределенность не принципиальна, потому что данных немного, сэмпл. Просто один и тот же набор нужно забрать из источника, по-разному "оформить" и в несколько мест рассовать. Количество мест и способов форматирования может расти, меняться "форматирование" и т.д. Поэтому и думаю, как сделать максимально переиспользуемый интерфейс.