Стандартным функционалом никак.
Можно скриптами брать нужны урок, используя в качестве селектора его ссылку, и либо с помощью css скрывать его заголовок, либо с помощью js подменять его на что-то типа "Безымянный модуль" (смотря что вам нужно).
Код лучше вставлять в "счетчики и прочие скрипты", т.к. заголовок много где будет светиться и везде нужно будет его прятать этой костылёй