Ну эм если диск может к нескольким машинам подрубаться, то он ожидаемо сетевой и совокупирует еще пропускную способность сети (я имею в виду, что к просто размеру передаваемых данных добавляются заголовки пакетов, и, возможно, какой-то сайд-ченнел) / ее задержку и возможные сетевые траблы. Оно может быть не сильно заметно, вопрос в том с чем сравнивать, но ко всему, что рассчитывает на random read, я бы подрубать их по возможности не стал (для sequential read все эти задержки большой роли не играют, для random read может быть вполне чувствительная разница).