Неожиданная карта русского БерлинаПонятие "русский Берлин" исторически восходит к 20-м годам ХХ века, когда после революции в России в немецкую столицу хлынул поток беженцев и эмигрантов - сотни тысяч человек. Точное количество их так и не подсчитано. Тогда западный берлинский район Шарлоттенбург называли Шарлоттенградом, в Берлине появились русские театры, редакции газет и журналов, выставочные залы и продуктовые магазины.
В восточной части города до самого недавнего времени на некоторых неотремонтированных домах можно было заметить старые надписи на русском - рекламу или названия магазинов. Но сейчас следов первой волны эмиграции из России уже не найти. Довоенный русский Берлин ушел, как Атлантида...
В 2018 году молодые активисты из берлинской неправительственной организации "Декабристы" (Dekabristen e.V.) решили сделать новую карту. "Идея простая – показать берлинцам особенную культуру, кухню, общественную жизнь, разнообразие, противоречия и актуальное развитие русского Берлина", - рассказал председатель НПО, историк и политолог Сергей Медведев.
Информацию собирали по русскоязычным порталам, советам друзей и собственному опыту. По словам Медведева, карта готова на 80 процентов и еще будет дополняться: "В финальной версии - в начале весны - она станет интерактивной, появятся категории, будут описания ключевых мест". Сейчас на карте больше 40 объектов, среди них четыре театра и один кинотеатр под названием "Крокодил", где показывают фильмы на русском языке. Отмечены научные учреждения, например, Институт восточноевропейских исследований, и школы, где есть обучение на русском языке, клубы и рестораны, церкви и памятники. И оказывается, что сегодняшний русский Берлин неожиданно большой и живой.
Предварительная версия карты здесь
http://russkij.berlin/