Глобальный сбой в работе сервисов Google вызван падением квантового давления в оптоволоконном кабеле, проложенном по дну Атлантики между Канадой и Фарерскими островами.
Аварийная бригада из 10 водолазов и примерно 100 специалистов вспомогательных служб уже прибыла к месту предполагаемого прорыва кабеля, однако пока найти место аварии не удаётся. Специалисты пытаются найти утечку по характерному шуму, который издают выходящие под давлением кванты, однако работе высокочувствительных приборов мешает шум винтов неизвестной подводной лодки. Акустики аварийного судна Google не имеют достаточной квалификации, чтобы идентифицировать лодку, однако один из них, отставной мастер-сержант ВМС США утверждает, что нечто похожее он слышал в 1989 году, когда его корабль вёл «игру в кошки-мышки» с подлодкой К-278 «Комсомолец».