этот сервис это аггрегатор, он собирает цены с разных поставщиков и показывает вам в стандартизированном виде, плюс выступает посредником при заказе.
Какие цены выдал поставщик аггрегатору, такие он и показал.
С конкретно этим поставщиком авто я никогда не сталкивался, я не могу сказать про них ничего.
Так же на своем опыте я арендовал машину примерно по 24 евро в месяц, что дает меньше евро в сутки.