Там же тема немного разная. Да, в обоих лишний человек, но в герое уже сформировался характер Печорин и он там в центре всего. Онегин - формируется + ирония + другие персонажи не в тени
Психологизм должен раскрываться через ситуацию, драму там, или через экшен даже, через всякие совпадения и методы решения проблем. Тогда в сюжете будет экшен и движуха. А я всегда за движуху.