Well, I have no idea how to help you. British tv shows are not really that fun, and if you find the one you like, you may need to watch it more than one time, repeating phrases after them, and trying to notice what sounds do they swallow.
Or maybe it's just a lack of vocabulary. Anyway, you will figure it our eventually, it doesn't happen in one day