только не hook_entity_load 😁  (Вася передаёт привет)

спасибо, попробую

вот такой код не срабатывает, это неправильный путь?    function polls_preprocess_page(&$vars)
   {
       foreach ($vars['page']['content']['system_main']['nodes'] as $node=>$values) {
           if (!isset($values['body'])) {
               continue;
           }
           //print_r($values['body']['#object']->body['und'][0]['value']);
           $vars['page']['content']['system_main']['nodes'][$node]['body']['#object']->body['und'][0]['value'].=
           'Sometext';
       }
   }

хотя в polls_preprocess_field текст изменен

наверное, поздно уже и ноду отрендерели до этого

hook_preprocess_node же предлагали выше

Я его слепила из того что было....

Особенно und

а как в hook_preprocess_node сохранить то что изменил?
$vars['body'][0]['value'].='Sometext'

или что-то еще надо после?

а почему не хочется просто сохранить значение в поле?

ну или юзнуть extra field, если сохранять не нужно

потому что там рандомные значения нужно проставлять

зачем, это же так просто. А простых путей не ищут.

Вам уже выше ответили. VIEW ALTER

alter у меня тоже не получилось
   function polls_node_view_alter(&$build)
   {
       $build['body']['#object']->body['und'][0]['value'].=polls_addSnippet();
   }

надо менять не ноду, а ренде-массив в $build['body']

Спасибо. Получилось :-)

Коллеги, а нет ли вас книжек для вечернего чтения?

Например, Decoupled Drupal by Preston So?