самое элементарное, если под Винду и установлен офис, то через интероп подключи библиотеку экселя и там всё элементарно:
1) открыть файл, определить количество строк (если не указано в задании)
2) циклом по строкам пройтись, вычитать ячейки значений и записать это в xml, xml это текстовый формат, там ничего сложного.

если нужно без офиса - ищи любой нугет пакет, который осилишь, для открытия экселя, дальше всё тоже самое...

да, задача элементарная

не свой же сериализатор\десериализатор заставляют писать)

OLEDb 😉

Зачем)

Чтобы работать нормально)

правда зачем к этому статья

и что там написано - даже хз)

Коллеги, кто нибудь работал с базой данных  Cache intersystems?

беги оттуда

я работал. нам её год впаривали

там ад и Израиль. не нужно.

конечно можно долго рассуждать на тему того, что это полный отцтой и это пример как делать не надо, но это не выпилишь. Вопрос такой, через одбц драйвер или драйвер кэше даты в sql не воспринимаются

там вот такие ямы каждый день. вспышки слева и справа. у нас платная максимальная подписка была, в Москву к ним ездили, они на связи типа. но на такие вопросы чаще был ответ  "баг. исправим когда-то" или "упс, а мы и не знали про этот баг". там всё решалось подпорками и костылями...
по сути, сходи на sql.ru там форум по каше отдельный был, мож чего найдешь, и даже отвечали иногда

Просто у нас старая версия базы. годов 90.

а на форумах новые

ёпта. а как на счет переехать на что-то более вменяемое? что не отпускает с этого говна?

это аптечная автоматизация, я не могу делая систему интеграции попросить их переехать на что то другое

ну то вообще трындец. соболезную.
напиши им, если выйти на техспеца напрямую, там то не глупые люди, может подскажет решение