Ну так пока устраивает вскод в этом и нет смысла. К любому инструменту привыкаешь, если он делает то, что ты от него ожидаешь. Кто джавит или питонит в ИДЕ, тот может и скучает порой по лёгким текстовым редакторам, которые не индексируют твой проект при каждом запуске, но как только доходит дело до сложных рефакторингов, навигации, поиска имплементаций и зависимостей, то тут уж успокаиваешься… часто ли вам приходится руками рефакторить документацию? если да, стали бы вы ради такой возможности тогда менять тулинг и язык разметки?