Поискал по стене чата и вроде бы не упоминали, что еще dxml склонен намертво зависать. У меня в ленте прилетел коммент и на нем вызвался метод получения имени узла node. name. Потом в тэге вместо текста прилетела разметка и на этот тэг был вызов node.text, он тоже намертво завис. После этого нашпиговал код проверками по разным типам EntityType - cdata, comment, text и т.п., без них его использовать такая себе была идея.