Мультсериал нашего детства «Чокнутый» перекраивали на ходу, то выкидывая, то возвращая ключевых персонажей. Его рисовали филиппинцы на аутсорсе, а количество отсылок и игры слов там такое, что наши переводчики просто забили и начали сами придумывать шутки, понятные для аудитории СНГ.
Александр Куликов — тайм-тревел-блогер и автор подкаста «Девяностость» — написал для Disgusting Men большой и красочный текст о самом недооцененном, но достойном ностальгии мультсериале Disney:
https://disgustingmen.com/kino/bonkers/